One thought on “LESHP ワイヤレスtoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ tooth V3 : SD-カードの再生機能はなかった”

1. これほどコンパクトでありながら明瞭な音。ヘタなpc用スピーカーより優秀です。甲高くもなく籠もった感じでもない、適度に厚みのある音質です。スマホ側でイコライザーかければもっと好みの音になるでしょう。上を見れば確かに物足りないけれど、スマホ本体の音よりずっと良いし、作業用で流すなら充分な音量を出せます。バッテリーはまあ、12時間は無理ですね。これは多分最小音量でなら10時間は持つかも知れません。私の環境下だと実質6時間弱。充電は結構早いので、数時間聞ければ良いならすぐに不足分は補充できます。microsdでmp3も聞けますが、スイッチon時の音量がかなり高いので、ファイル転送する時はファイルのgain値を下げておいた方が良いかも知れません。不満点は他の方も書いているとおり、動作音がかなり高い事ですね。スイッチonの音は覚悟していてもビクッとなります。切り替えの音も高くて、これらの音量がせめて半分程度なら星5つだったんですけども…。.

2. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

   これほどコンパクトでありながら明瞭な音。ヘタなpc用スピーカーより優秀です。甲高くもなく籠もった感じでもない、適度に厚みのある音質です。スマホ側でイコライザーかければもっと好みの音になるでしょう。上を見れば確かに物足りないけれど、スマホ本体の音よりずっと良いし、作業用で流すなら充分な音量を出せます。バッテリーはまあ、12時間は無理ですね。これは多分最小音量でなら10時間は持つかも知れません。私の環境下だと実質6時間弱。充電は結構早いので、数時間聞ければ良いならすぐに不足分は補充できます。microsdでmp3も聞けますが、スイッチon時の音量がかなり高いので、ファイル転送する時はファイルのgain値を下げておいた方が良いかも知れません。不満点は他の方も書いているとおり、動作音がかなり高い事ですね。スイッチonの音は覚悟していてもビクッとなります。切り替えの音も高くて、これらの音量がせめて半分程度なら星5つだったんですけども…。.
   1. コンパクトで持ち運びに便利です。. コンパクトで持ち運びに便利です。外観の質感も値段以上だと思います。音質ですがbluetoothの接続がやや不安定で音が飛びます。次に音量を下げた時に急に音量が下がります。半分以上くらいの音量を本体で上げとけば問題ないようです。音量はこのサイズでは良く出る方だと思いますが、80％以上で割れるようです。音質は中高域は結構良く出ます。低音はほどほど出るようです。サイズ相応ではと思います。コンパクトでほどほどの音が出ればと言う方にはお勧めです。.

3. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

   コンパクトで持ち運びに便利です。. コンパクトで持ち運びに便利です。外観の質感も値段以上だと思います。音質ですがbluetoothの接続がやや不安定で音が飛びます。次に音量を下げた時に急に音量が下がります。半分以上くらいの音量を本体で上げとけば問題ないようです。音量はこのサイズでは良く出る方だと思いますが、80％以上で割れるようです。音質は中高域は結構良く出ます。低音はほどほど出るようです。サイズ相応ではと思います。コンパクトでほどほどの音が出ればと言う方にはお勧めです。.
   1. Sd-カードの再生機能はなかった. Mp3の再生機能はなかったが大きな音がでるので十分満足しております.
      1. Sd-カードの再生機能はなかった. Mp3の再生機能はなかったが大きな音がでるので十分満足しております.

4. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

   Bluetoothの知識も余りなくノートpcの音が余りにも貧弱なので小さな外付けスピーカーを探していました、余り期待もせずノートpcの音よりは良いだろうの思いで購入、届いて簡単にペアリング出来驚くほどのクリアーな音です　値段もお手頃価格です　長く使えれば言う事無しです。期待してます.

5. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

   Bluetoothの知識も余りなくノートpcの音が余りにも貧弱なので小さな外付けスピーカーを探していました、余り期待もせずノートpcの音よりは良いだろうの思いで購入、届いて簡単にペアリング出来驚くほどのクリアーな音です　値段もお手頃価格です　長く使えれば言う事無しです。期待してます.
   1. 電源を入れた時や、繋がった時の告知音が、大きすぎる。また、最小音量も、大きい。音量は、悪くないと思います。かなり小さめで、持ち運びに便利。.

6. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

   電源を入れた時や、繋がった時の告知音が、大きすぎる。また、最小音量も、大きい。音量は、悪くないと思います。かなり小さめで、持ち運びに便利。.

7. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

   技術の進歩にビックリ. 妻の誕生日に子供達からbtスピーカーを妻がプレゼントされ早速二人でiphoneの音楽を聴いてみたところいい音がしたので自分用にも欲しくなりこちらを購入しました。届いてみてその小ささにビックリ、音楽を鳴らしてみてまたビックリしました。良くこの大きさでこれだけの音をだせるものだと感心しました。若い時にコンポに凝っていたころを思い出しながらこのスピーカーでiphoneの音楽を鳴らしています。小さいのでポケットに入れどこにでも持っていけるのがいいです。音質に不満がないわけではありませんが、これはこれで十分です。.

8. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

   技術の進歩にビックリ. 妻の誕生日に子供達からbtスピーカーを妻がプレゼントされ早速二人でiphoneの音楽を聴いてみたところいい音がしたので自分用にも欲しくなりこちらを購入しました。届いてみてその小ささにビックリ、音楽を鳴らしてみてまたビックリしました。良くこの大きさでこれだけの音をだせるものだと感心しました。若い時にコンポに凝っていたころを思い出しながらこのスピーカーでiphoneの音楽を鳴らしています。小さいのでポケットに入れどこにでも持っていけるのがいいです。音質に不満がないわけではありませんが、これはこれで十分です。.

9. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

   Microsdカードを挿すだけで音楽が聴けます. 4種類の商品が、色違い扱いで登録されているようなので、注意して下さい。このレビューは「色: ミニスピーカー」に対するものです。ｍｐ３プレイヤー等がなくてもこれ単品で音楽が聴けるというのがとても気に入りました。音質は、本体の大きさと価格を考慮すれば上々ですが、正直物足りなく感じる時もあります、欲を言えば、イヤホンジャックが付いていれば最高でしたね。若干障害物の影響を受けやすいような気もしますが、bluetooth接続も問題なくできました。個人的には、bluetooth接続よりも、microsdカードでの音楽再生の用途がこの商品の強みだと思います。ただ、その際の難点は、当然ですがメニュー画面から曲を探すといったことはできないので、次の曲か前の曲にする以外の操作のない、ひたすら曲を垂れ流す物として割り切らないといけません。ここはｍｐ３プレイヤーとの使い分けが必要です。ポケットに入れるのは厳しいですが、ストラップでぶら下げて歩くと、イヤホンの煩わしさなしで、屋内・屋外を問わず、オーディオ機器がない所に音楽を持ち込めるのは存外楽しいです。コストパフォーマンスを考えれば、かなりの良品だと思います。.
   1. Microsdカードを挿すだけで音楽が聴けます. 4種類の商品が、色違い扱いで登録されているようなので、注意して下さい。このレビューは「色: ミニスピーカー」に対するものです。ｍｐ３プレイヤー等がなくてもこれ単品で音楽が聴けるというのがとても気に入りました。音質は、本体の大きさと価格を考慮すれば上々ですが、正直物足りなく感じる時もあります、欲を言えば、イヤホンジャックが付いていれば最高でしたね。若干障害物の影響を受けやすいような気もしますが、bluetooth接続も問題なくできました。個人的には、bluetooth接続よりも、microsdカードでの音楽再生の用途がこの商品の強みだと思います。ただ、その際の難点は、当然ですがメニュー画面から曲を探すといったことはできないので、次の曲か前の曲にする以外の操作のない、ひたすら曲を垂れ流す物として割り切らないといけません。ここはｍｐ３プレイヤーとの使い分けが必要です。ポケットに入れるのは厳しいですが、ストラップでぶら下げて歩くと、イヤホンの煩わしさなしで、屋内・屋外を問わず、オーディオ機器がない所に音楽を持ち込めるのは存外楽しいです。コストパフォーマンスを考えれば、かなりの良品だと思います。.
      1. 作業しながら聴く程度なら本当に小さくて邪魔にならず良いです。持ち運びもポケットサイズですので洗濯干したり二階の掃除したりベランダでボヤッとしたり一緒に連れていけるので一台あると便利です。音は今時のポップスとかもともと電子音的な軽い音楽ならけっこう聴けますが、さすがにクラシックとかは厳しいですが、これにそれは求めないので良しです。難点はオンオフの時などにピッと鳴るんですがそれがやたら大きくてびっくりします。あと説明書が英文のみです。そんなに複雑な物ではないのでいいですけど。この値段で小さい体で頑張って音出してくれて質感もそんなに安っぽくないので愛着がわいてきました。.

10. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

    作業しながら聴く程度なら本当に小さくて邪魔にならず良いです。持ち運びもポケットサイズですので洗濯干したり二階の掃除したりベランダでボヤッとしたり一緒に連れていけるので一台あると便利です。音は今時のポップスとかもともと電子音的な軽い音楽ならけっこう聴けますが、さすがにクラシックとかは厳しいですが、これにそれは求めないので良しです。難点はオンオフの時などにピッと鳴るんですがそれがやたら大きくてびっくりします。あと説明書が英文のみです。そんなに複雑な物ではないのでいいですけど。この値段で小さい体で頑張って音出してくれて質感もそんなに安っぽくないので愛着がわいてきました。.

11. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

    迷ったら　絶対　に　これです。これしかありません！！！. Leshp model:bm13 　androidスマホからのテレビ音声　youtube　の音声を出力しています。音量はパワフルで非常にクリアーです。特に低音が感動的な程すばらしい。最大音量にすると、やや音割れしますが、そこまで大音量で聴くことはないでしょう。コストパフォーマンス抜群です。バッテリーの持ちも非常に良好で連続で5時間使用してもまだまだ長時間使用できるようです。最高の買い物でした。久しぶりにamazonでの買い物で感動しました！！！　bluetooth　とのペアリングもワンタッチでした！！！.
    1. 迷ったら　絶対　に　これです。これしかありません！！！. Leshp model:bm13 　androidスマホからのテレビ音声　youtube　の音声を出力しています。音量はパワフルで非常にクリアーです。特に低音が感動的な程すばらしい。最大音量にすると、やや音割れしますが、そこまで大音量で聴くことはないでしょう。コストパフォーマンス抜群です。バッテリーの持ちも非常に良好で連続で5時間使用してもまだまだ長時間使用できるようです。最高の買い物でした。久しぶりにamazonでの買い物で感動しました！！！　bluetooth　とのペアリングもワンタッチでした！！！.

12. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

    電源が自動的に切れない. 仕様なのか不具合なのか分かりませんが、この製品は本体側のon/offスイッチを切らないと充電がなくなります。bluetoothスピーカーは何台も持っていますが、通常、スマホ側で音楽を止めれば、しばらくすると自動的に電源が切れます。その代わり、無音がある曲の頭が切れることがないかもしれませんが、本体側のスイッチを切らないとダメというのは私にとっては致命的です。早速返品を行いました。また、最近、筐体が小さくても低音の厚みが感じられる製品が多い中、この製品は音の広がりは感じられるものの、高音寄りで、ラジオっぽいです。誰かのレビューで日本メーカーと記述がありましたが、それは違うような気がします。.

13. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

    電源が自動的に切れない. 仕様なのか不具合なのか分かりませんが、この製品は本体側のon/offスイッチを切らないと充電がなくなります。bluetoothスピーカーは何台も持っていますが、通常、スマホ側で音楽を止めれば、しばらくすると自動的に電源が切れます。その代わり、無音がある曲の頭が切れることがないかもしれませんが、本体側のスイッチを切らないとダメというのは私にとっては致命的です。早速返品を行いました。また、最近、筐体が小さくても低音の厚みが感じられる製品が多い中、この製品は音の広がりは感じられるものの、高音寄りで、ラジオっぽいです。誰かのレビューで日本メーカーと記述がありましたが、それは違うような気がします。.

14. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

    ビックリしました。. 他の方のレビューどうり大変良い商品でした。とても小さな物からの音量、音質に感動致しました。.

15. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

    ビックリしました。. 他の方のレビューどうり大変良い商品でした。とても小さな物からの音量、音質に感動致しました。.
    1. 製品は悪くはなかったが. 付加機能としてfmラジオ、sdカード内のmp3再生機能付きのblutooth speaker を探していて、この商品にたどり着きました。価格も低く、さっそく注文して入手しました。blutooth speaker としては、まぁ満足のいくものでしたが、他の機能は全くありませんでした。再度amazonのページで確認しましたが確かにタイトルは「leshp 超薄型長方形デュアルミニbluetoothスピーカーmp3、pc、ipod、cd用 fm機能付 ブラック (長方形) 」とあります。また、商品説明には、「幅広い互換性: bluetoothだけでなく、micro sdカードにも対応できます。fmラジオも受信することができるので、様々な用途に対応しています(ご注意：ラジオを使用する際は、micro usbケーブルを接続してください。また電波の受信状況が悪いと、雑音が目立つ場合があります)。 」これは明らかに虚偽説明ですので報告させて頂きます。なお、面倒なのと、blutooth speaker としてはこの価格でまずまずなので返品せず、このまま使います。.
       1. 製品は悪くはなかったが. 付加機能としてfmラジオ、sdカード内のmp3再生機能付きのblutooth speaker を探していて、この商品にたどり着きました。価格も低く、さっそく注文して入手しました。blutooth speaker としては、まぁ満足のいくものでしたが、他の機能は全くありませんでした。再度amazonのページで確認しましたが確かにタイトルは「leshp 超薄型長方形デュアルミニbluetoothスピーカーmp3、pc、ipod、cd用 fm機能付 ブラック (長方形) 」とあります。また、商品説明には、「幅広い互換性: bluetoothだけでなく、micro sdカードにも対応できます。fmラジオも受信することができるので、様々な用途に対応しています(ご注意：ラジオを使用する際は、micro usbケーブルを接続してください。また電波の受信状況が悪いと、雑音が目立つ場合があります)。 」これは明らかに虚偽説明ですので報告させて頂きます。なお、面倒なのと、blutooth speaker としてはこの価格でまずまずなので返品せず、このまま使います。.
16. このスピーカーは販売開始から間もないらしく、youtubeにも投稿がない。そのため購入をためらったが、使ってみたら、思ったより良かった。まず、当レビュー欄にも他のスピーカーに関するコメントが混じっているが、これはleshp:bm21という機種で、3脚穴の無いタイプ。カタログ数値も違っている。正しくは、サイズ118. 5mm、重量142ｇです。この大きさと値段だから、シャカシャカいうだけのオモチャでも仕方ないと思って買ったのだが、ストリングス＋ホーンorボーカルのような曲でも、各パートが明瞭なまとまりのある音がする。低音も、パッシブラジエターのような仕組みをそなえているようで、そこそこ聞こえる。もちろん、大きなオーディオセットとは比較にならないが、屋内外問わず、近い距離に置いて聞くには十分な音質がある。テクノロジーの進歩には、本当にびっくりさせられるよね。操作性は、やや複雑。例えば、電源ボタンも、長押しでオンオフ、短押しだとbluetooth→fmラジオ切り替え、のように機能が複数あるから、取説を読まないと、最初は混乱する。曲によって、大ボリュームだと音割れするとか、プレーヤーをいじるとbluetoothが途切れたりすることもあるようだが、価格とサイズを考えれば、性能も機能も立派なもの。買って間もないので、耐久性は不明。なお、極度に薄いつくりのため、後ろに倒れやすいようです。.

17. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

    このスピーカーは販売開始から間もないらしく、youtubeにも投稿がない。そのため購入をためらったが、使ってみたら、思ったより良かった。まず、当レビュー欄にも他のスピーカーに関するコメントが混じっているが、これはleshp:bm21という機種で、3脚穴の無いタイプ。カタログ数値も違っている。正しくは、サイズ118. 5mm、重量142ｇです。この大きさと値段だから、シャカシャカいうだけのオモチャでも仕方ないと思って買ったのだが、ストリングス＋ホーンorボーカルのような曲でも、各パートが明瞭なまとまりのある音がする。低音も、パッシブラジエターのような仕組みをそなえているようで、そこそこ聞こえる。もちろん、大きなオーディオセットとは比較にならないが、屋内外問わず、近い距離に置いて聞くには十分な音質がある。テクノロジーの進歩には、本当にびっくりさせられるよね。操作性は、やや複雑。例えば、電源ボタンも、長押しでオンオフ、短押しだとbluetooth→fmラジオ切り替え、のように機能が複数あるから、取説を読まないと、最初は混乱する。曲によって、大ボリュームだと音割れするとか、プレーヤーをいじるとbluetoothが途切れたりすることもあるようだが、価格とサイズを考えれば、性能も機能も立派なもの。買って間もないので、耐久性は不明。なお、極度に薄いつくりのため、後ろに倒れやすいようです。.
    1. なかなかの良品です. 正直音質には期待しておらず、kindle fireで動画を見るときに音が正面に飛べば良いやくらいの気持ちだったのですが、予想外に音が良くて、ipod touchと接続させて充分聴けます。嬉しい誤算でした。本体のボタンでトラックを前後できるのも便利です(ipodtouchの場合)。ー1な理由は、kindlefireでhuluを見るときにノイズがのってしまうこと(ipodは平気だったので、相性？)と、ipodtouchを聴くときに、曲の出だしがなぜかクレッシェンドっぽい感じになってしまうからです(後者は、家事のbgmとして聴くにはほとんど気にならないレベルではあります)。トータルでは、買って良かったです。作りも、チャチい感じはしません。.
       1. なかなかの良品です. 正直音質には期待しておらず、kindle fireで動画を見るときに音が正面に飛べば良いやくらいの気持ちだったのですが、予想外に音が良くて、ipod touchと接続させて充分聴けます。嬉しい誤算でした。本体のボタンでトラックを前後できるのも便利です(ipodtouchの場合)。ー1な理由は、kindlefireでhuluを見るときにノイズがのってしまうこと(ipodは平気だったので、相性？)と、ipodtouchを聴くときに、曲の出だしがなぜかクレッシェンドっぽい感じになってしまうからです(後者は、家事のbgmとして聴くにはほとんど気にならないレベルではあります)。トータルでは、買って良かったです。作りも、チャチい感じはしません。.
18. このメーカー、素晴らしい！. Iphone用のbluetoothスピーカーを探していました。まず惹かれたのは値段です。これだけ安くて大丈夫か？とも思いましたが、日本メーカーということで自分の中での信頼度が高まりました。届いた商品、収納バッグに収まっていました。この箱のしっかり感が良かったです。開けてみると本体は粗悪さ無く質の良さを感じました。そのコンパクト具合は、実際に見てみると本当に小さく、軽いです。通勤用の薄手の鞄にすっぽり収まり、毎日の持ち運びにとても便利なサイズと重さです。充電時間と再生時間には偽りがなく、長持ちします。本体が軽い分、低音は出ませんが、音質は悪くありません。「大音量」というのも、このサイズを考えたら想像以上の大きさで満足です。ペアリングに失敗することなく、使いやすいです。この値段にこの性能。満足です！メーカーさん。素晴らしいです。iphoneのいい相棒ができました。.

19. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

    このメーカー、素晴らしい！. Iphone用のbluetoothスピーカーを探していました。まず惹かれたのは値段です。これだけ安くて大丈夫か？とも思いましたが、日本メーカーということで自分の中での信頼度が高まりました。届いた商品、収納バッグに収まっていました。この箱のしっかり感が良かったです。開けてみると本体は粗悪さ無く質の良さを感じました。そのコンパクト具合は、実際に見てみると本当に小さく、軽いです。通勤用の薄手の鞄にすっぽり収まり、毎日の持ち運びにとても便利なサイズと重さです。充電時間と再生時間には偽りがなく、長持ちします。本体が軽い分、低音は出ませんが、音質は悪くありません。「大音量」というのも、このサイズを考えたら想像以上の大きさで満足です。ペアリングに失敗することなく、使いやすいです。この値段にこの性能。満足です！メーカーさん。素晴らしいです。iphoneのいい相棒ができました。.
    1. 小型なのに迫力あるサウンドをスマホなどから流せます。bluetoothのペアリングや再接続も簡単でしたし、ハンズフリー通話も出来ます。充電池の持ちもいいです。持ち運びにとにかく便利。小さなショルダーバッグでもすっぽり入るサイズ。それでいて音も文句なし。家ではパソコンから直接音を出すと音割れしたり低音がしょぼいのでこれをメインのスピーカーとして使ってます。.

20. This review is from : LESHP ワイヤレスBluetoothスピーカー 超ミニ 10時間再生 超コンパクトリングボックスサイズ Bluetooth V3.0 内蔵3.7V / 800mAhバッテリー (ミニスピーカー)

    小型なのに迫力あるサウンドをスマホなどから流せます。bluetoothのペアリングや再接続も簡単でしたし、ハンズフリー通話も出来ます。充電池の持ちもいいです。持ち運びにとにかく便利。小さなショルダーバッグでもすっぽり入るサイズ。それでいて音も文句なし。家ではパソコンから直接音を出すと音割れしたり低音がしょぼいのでこれをメインのスピーカーとして使ってます。.

Comments are closed.